Примеры переводов: Плата за пользование недрами (роялти)
Rusça
Kırgız
плата
Алым
заработная плата
Айлык
Какова плата за палатку?
Чатырды канчадан бересиңер?
Плата или вознаграждение;
акы төлөө же сый акы;
11) арендная плата за землю;
11) жер үчүн акы төлөө;
Плата за поддержание патента
Патентти күчүндө сактоо
Плата за обслуживание включена?
Тейлөө акысы камтылганбы?
Плата уплачивается в Кыргызпатент
Алымдар Кыргызпатентке төлөнөт.
Плата уплачивается в Кыргызпатент
Алымдар Кыргызпатентке төлөнөт.
Плата за принудительного сервитута
Мажбурланган сервитут үчүн акы төлөө
Плата взимается за подачу апелляции.
Каршы пикир берилгенде алым төлөнүүгө тийиш.
Предоставление земель водного фонда во временное пользование
Суу фондусунун жерлерин убактылуу пайдаланууга берүү
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Жер тилкесин жеке менчикке же пайдаланууга берүү
Порядок безвозмездном предоставлении земельного участка в пользование
Жер тилкесин акысыз пайдаланууга берүүнүн тартиби
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Соодалашуу аркылуу жер тилкесин менчикке же пайдаланууга берүү
плата, с тем чтобы поддержать патент, не выплачивается в установленный срок
патентти күчүн узартуу максатында төлөнүүчү алым белгиленген мөөнөттө төлөнбөй калганда
продажа или роялти от, публикации Международного бюро, относящихся к Союзу.
Союзга тиешелүү болгон Эл аралык бюронун жарыялоолорун сатуудан жана мындай жарыялоолорго укуктарды өткөрүп берүүдөн келип түшүүлөр.
права на временное пользование, аренду или субаренду сроком на три и более лет
убактылуу пайдалануу укугу, үч жана андан ашык жылга ижаралоо көмөкчү ижаралоо укугу
Если заработная плата не продолжать идти вверх, никто не знает, что произойдет.
Эгер эмгек акылар жогорулабай токтоп калса, эмне болорун эч ким билбейт.
Безвозмездном предоставлении земельного участка в собственность или в пользование
Жер тилкесин менчикке же пайдаланууга акысыз берүү
Примеры переводов: Плата за пользование недрами (роялти)
Rusça
İngilizce
плата
Fee
заработная плата
wage
Какова плата за палатку?
What is the price for a tent?
Плата или вознаграждение;
fee or remuneration;
11) арендная плата за землю;
11) rent payment for land;
Плата за поддержание патента
Patent Maintenance Fee
Плата за обслуживание включена?
Is the service charge included?
Плата уплачивается в Кыргызпатент
The fees are paid to Kyrgyzpatent.
Плата уплачивается в Кыргызпатент
The fees shall be paid to Kyrgyzpatent
Плата за принудительного сервитута
Fee for a Coercive Easement
Плата взимается за подачу апелляции.
The fee is charged for filing of the appeal.
Предоставление земель водного фонда во временное пользование
Allocation of Land of the Water Fund for Temporary Use
Выделение земельного участка в собственность или в пользование
Allocation of the Land Plot into Ownership or for Use
Порядок безвозмездном предоставлении земельного участка в пользование
Procedure of Gratuitous Allocation of a Land Plot for Use
Выделение земельного участка в собственность или в пользование на продажу
Allocation of a Land Plot into Ownership or for Use at Sale
плата, с тем чтобы поддержать патент, не выплачивается в установленный срок
the fee, in order to support a patent, is not paid in the established term
продажа или роялти от, публикации Международного бюро, относящихся к Союзу.
sale of, or royalties on, the publications of the International Bureau concerning the Union.
права на временное пользование, аренду или субаренду сроком на три и более лет
rights to temporary use, lease or sub-lease for the period of three and more years
Если заработная плата не продолжать идти вверх, никто не знает, что произойдет.
If wages do not continue to go up, no one knows what will happen.
Безвозмездном предоставлении земельного участка в собственность или в пользование
Gratuitous Allocation of a Land Plot into Ownership or for Use
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Плата за пользование недрами (роялти)